Les exilés français en Espagne depuis la Seconde Guerre mondiale : des vaincus de la Libération aux combattants d’Algérie française 1944-1970

International audienceFrench exile in Spain from 1944 to 1970 involved two groups that differed in number, the length of their stay and their political development. The first group were people condemned at the time of the Liberation ; the second were people linked to Algeria by birth or commitment. In the first case, returns to France became predominant after several years; only a small number of them - often the most heavily implicated in war crimes - settled in definitively in Spain. The refugees from Algeria were intitially a separate community; but gradually, as their number declined through repatriations, they melded into the French colony exiled to Spain at the end of the sixties.L’exil français en Espagne de 1944 à 1970 concerne deux populations différentes par leur nombre, la durée moyenne des séjours et leur évolution : il s’agit de condamnés de la Libération et de Français liés à l’Algérie par l’appartenance ou par l’engagement. Dans le premier cas, les retours l’emportent très largement après quelques années, seules quelques personnalités isolées – les plus compromises – s’installant de manière plus ou moins définitive : les réfugiés d’Algérie forment pour leur part une communauté qui, diminuée elle aussi par les rapatriements, est surtout intégrée à la colonie française expatriée à la fin des années 1960