Temporalités du séjour hôtelier dans la Méditerranée romaine occidentale : des uiatores de passage aux inhabitatores perpetui

International audienceThis paper focuses on the meaning of time in Roman commercial practices and concepts through an analysis of the particular issue of commercial accommodation in the Roman Western Mediterranean. Two juridical fragments are closely examined and compared with a number of other sources. This comparison sheds light on the significant role played by time in establishing a classification of commercial sojourns during the Roman period. A key distinction can be made between lodgers living in inns on a long-term basis, and travellers staying on the premises for short periods of time for whom commercial accommodation was, per se, temporary. Despite the diversity in accommodation provision practices apparent in the evidence, the idea of a more temporary stay remains central to commercial and cultural norms pertaining to commercial hospitality in the Roman Western Mediterranean; alternative recourse to the type of accommodation that inns provided tends to be marginalised.Cet article entend s'interroger sur la place du facteur temps dans les pratiques et les conceptions économiques romaines, à travers le cas particulier des temporalités du séjour hôtelier dans le contexte de la Méditerranée romaine occidentale. En partant de l'étude approfondie de deux fragments juridiques, qui sont croisés avec le reste de la documentation disponible, l'enquête met en lumière le rôle décisif de ce facteur temps dans la constitution d'une typologie des séjours hôteliers à la période romaine : à la temporalité durable et prolongée des pensionnaires résidant à l'auberge sur le long terme est ainsi opposée celle, brève et marquée par le provisoire, de clients de passage, identifiés dans les sources à la figure des uiatores. Toutefois, en dépit d'une indéniable diversité dans les pratiques, les normes commerciales et culturelles romaines en matière de séjour hôtelier apparaissent conditionnées par une conception provisoire du passage par l'auberge ; les recours alternatifs à cette forme commerciale d'accueil s'en trouvent dès lors marginalisés