International audienceCoastal and estuarine environments are particularly productive ecological systems and can provide protein and nutrient exports to adjacent marine ecosystems. In spite of this, studies of fish school migration patterns between lagoons and the sea are lacking. In 1999, fish samplings combining fishing and acoustic sonar field data collection were performed in two shallow water channel lagoons to monitor fish school diel migration (lagoon-sea). Lagoon fish assemblages included 15 species and 10 families. The estimated abundances and the fishes' swimming characteristics permit those detected by sonar to be selected according to 3 criteria. Direct sampling by cast net confirmed that Dicentrarchus labrax schools were present...