O Turismo Sexual e a Comunicação – Um olhar hermenêutico sobre as relações entre visitantes e visitadas

This article focuses on the role of Communication in Sexual Tourism among Argentinean male tourists and local girls in Florianopolis (SC). Hermeneutics in Depth, Triple Analysis of Research and Barth´s Semiology were used as tools for interpretation of the data obtained from Focal Groups from February to April 2007 in the field. Some terms will be written with capitol letters and some times the pronoun “we” will be used also for methodological reasons. Interpretative method led to relativization instead of hard statements, since interpretation is a possible gaze over reality. Interpretation of sexual tourism stimulated by Communications intends to enhance discussions on the subject, since applied social sciences research aims to understand phenomena instead of proving hypotheses.Este artículo es un recorte de la tesis doctoral en Comunicación Social presentada en 2007. Su objeto es la Comunicación y el Turismo Sexual en las relaciones entre turistas argentinos y chicas residentes en Florianópolis (SC). Utilizando el método Hermenéutico de Profundidad, que abarca el Análisis Triple –Sociohistórico, Formal o Discursivo y de Re-interpretación- utilizamos la semiologia de Barthes como técnica para la interpretación de los resultados de los grupos focales realizados entre febrero y abril de 2007 en la capital de Santa Catarina. En relación al método, se presentarán algunos términos con mayúscula y el aspecto interpretativo justifica el uso de la primera persona del plural. Así mismo, por ser un método interpretativo, en lugar de afirmaciones, dimos prioridad a la relativización, porque la interpretación es una posible mirada sobre la realidad. La interpretación del turismo sexual en las relaciones promovidas por la Comunicación, tiene la intención de fomentar las discusiones sobre el tema, ya que la investigación en ciencias sociales aplicadas tiene como meta más la comprensión de los fenómenos que la comprobación de hipótesis.O presente artigo tem como objeto a Comunicação e o Turismo Sexual nas relações entre turistas argentinos e moças residentes em Florianópolis (SC). A partir do método da Hermenêutica de Profundidade, que contempla a Tríplice Análise – Sociohistórica, Formal ou Discursiva e Re-interpretação – utilizamos a Semiologia de Barthes como técnica, para interpretação dos resultados dos Grupos Focais realizados em fevereiro e abril de 2007 na capital de Santa Catarina. Em alusão ao método alguns termos serão apresentados com a letra inicial maiúscula, o aspecto interpretativo justifica o uso da primeira pessoa do plural. Do mesmo modo, por ser um método interpretativo, ao invés de afirmações priorizamos relativizar, pois a interpretação é um olhar possível sobre a realidade. A interpretação do turismo sexual nas relações promovidas pela Comunicação, intenciona fomentar as discussões sobre o tema, uma vez que a pesquisa em ciências sociais aplicadas visa muito mais à compreensão dos fenômenos do que à comprovação de hipóteses