In this article, we present a Von Hippel–Lindau (VHL) patient with synchoronus bilateral testicular metastasis from renal cell carcinoma (RCC). A 50 year-old man, a known case of VHL syndrome was referred with palpable masses in both the testes. His medical history demonstrated that he had undergone the brain surgery for cerebellar hemangioblastoma. He had undergone simultaneous Whipple’s pancreatectomy and left radical nephrectomy becuase of well-differentiated neuroendocrine tumors in head and body of the pancreas and a 6-cm clear cell-type grade-3 RCC in the left kidney. Scrotal sonography demonstrated vascular and heteroechogen masses measuring 19×14 mm in lower pole of the right testicle, 19×16 mm in upper pole of the right testicle, a...