International audienceModels for the polymerization process involved in prion self-replication are well-established and studied [H. Engler, J. Pruss, and G.F. Webb, Analysis of a model for the dynamics of prions II, J. Math. Anal. Appl. 324 (2006), pp. 98-117; M.L. Greer, L. Pujo-Menjouet, and G.F. Webb, A mathematical analysis of the dynamics of prion proliferation, J. Theoret. Biol. 242 (2006), pp. 598-606; J. Pruss, L. Pujo-Menjouet, G.F. Webb, and R. Zacher, Analysis of a model for the dynamics of prions, Discrete Cont. Dyn. Sys. Ser. B 6(1) (2006), pp. 215-225] in the case where the dynamics coefficients do not depend on the size of polymers. However, several experimental studies indicate that the structure and size of the prion aggreg...