In this paper, we describe our solution for live TV subtitling. The subtitling system uses the respeaking concept with respeakers closely tied with the automatic speech recognition system. The ASR is specially tailored to the live subtitling task by using respeaker-specific acoustic models and TV-show-dependent language models. The output stream of ASR could be online modified by keyboard shortcuts controlled by the respeaker. The whole subtitling service is used by Czech Television to provide high-quality subtitles of live shows for people with hearing impairments
Abstract—This paper presents experiments with a customisa-tion of a corpus-based unit-selection text...
Broadcast news play an important role in our lives provid-ing access to news, information and entert...
This paper describes the use of speech alignment to aid in the process of subtitling Dutch TV progra...
In this paper, we describe our solution for live TV subtitling. The subtitling system uses the respe...
A system for on-line generation of closed captions (subtitles) for broadcast of live TV-programs is ...
Speech technology has made it possible to use speech recognition for simultaneous subtitling of live...
The original publication is available at www.springerlink.com . Copyright Springer.-- --DOI : 10.102...
Subtitling is a useful technique to fulfil the information needs of deaf and hearing impaired people...
A thorough systematisation of live subtitling through respeaking. Starting from the description and ...
In this paper, the project “Elimination of the Language Barriers Faced by the Handicapped Watchers...
We present the PASSAGE project, which aims at automatic Standard German subtitling of Swiss German T...
The paper traces a short history of subtitling and explores its most recent developments. The prolif...
This paper presents an automatic speech translation system aimed at live subtitling of conference pr...
Access services have evolved significantly over the past 30 years, and optional subtitles are widely...
The thesis is concerned with the little explored phenomenon of subtitling of live theatre broadcasts...
Abstract—This paper presents experiments with a customisa-tion of a corpus-based unit-selection text...
Broadcast news play an important role in our lives provid-ing access to news, information and entert...
This paper describes the use of speech alignment to aid in the process of subtitling Dutch TV progra...
In this paper, we describe our solution for live TV subtitling. The subtitling system uses the respe...
A system for on-line generation of closed captions (subtitles) for broadcast of live TV-programs is ...
Speech technology has made it possible to use speech recognition for simultaneous subtitling of live...
The original publication is available at www.springerlink.com . Copyright Springer.-- --DOI : 10.102...
Subtitling is a useful technique to fulfil the information needs of deaf and hearing impaired people...
A thorough systematisation of live subtitling through respeaking. Starting from the description and ...
In this paper, the project “Elimination of the Language Barriers Faced by the Handicapped Watchers...
We present the PASSAGE project, which aims at automatic Standard German subtitling of Swiss German T...
The paper traces a short history of subtitling and explores its most recent developments. The prolif...
This paper presents an automatic speech translation system aimed at live subtitling of conference pr...
Access services have evolved significantly over the past 30 years, and optional subtitles are widely...
The thesis is concerned with the little explored phenomenon of subtitling of live theatre broadcasts...
Abstract—This paper presents experiments with a customisa-tion of a corpus-based unit-selection text...
Broadcast news play an important role in our lives provid-ing access to news, information and entert...
This paper describes the use of speech alignment to aid in the process of subtitling Dutch TV progra...