Algunas notas a considerar en el análisis monetario de los ciclos económicos

This article describes the monetary explanations of business cycles, considering that credit expansion occurs through excessive monetary base and hence excessive bank lending. The obstacles encountered by the monetary explanation of the cyclical crises are theoretical and political. The constant ups and downs of economic activity, and the inevitable sequence of booms and busts, are effects caused by repeated attempts to reduce the interest by credit expansion. Inevitably the final collapse of the boom generated by credit expansion. One can only cause soon choose between ending the crisis credit expansion, or let the monetary system crisis occurs a little later. On the monetary explanation of economic cycles and banks BCR considered pernicious interest level determined by the market, so it should cause a reduction of interest by credit expansion. This measure will lead to economic cycles. Thus, the 1992-2012 period reflected a continued economic progress and again interrupted by booms and busts. The statistics reflect these fluctuations contrary to the general trend toward a continued increase in investment and a constant increase in production.El presente artículo describe las explicaciones monetarias de los ciclos económicos, considerando que la expansión del crédito ocurre mediante la excesiva emisión primaria y por ende la excesiva concesión de créditos bancarios efectuados respectivamente por el BCR y los bancos. Los obstáculos con que ha tropezado la explicación monetaria de las crisis cíclicas son de carácter teórico y político. Las continuas alzas y bajas de la actividad económica ; y la inevitable secuencia de auges y depresiones, son efectos provocados por los reiterados intentos de reducir el interés mediante la expansión del crédito. Es inevitable el colapso final del auge generado mediante la expansión del crédito. Solo cabe optar entre provocar más pronto la crisis poniendo fin a la expansión del crédito ; o dejar que la crisis del sistema monetario se produzca un poco más tarde. En la explicación monetaria de los ciclos económicos ; el BCR y los bancos consideran pernicioso el nivel del interés determinado por el mercado, por lo que cabe provocar una rebaja del interés mediante la expansión del crédito. Esta medida provocará los ciclos económicos. Así, el período 1992-2012 reflejó un continuo progreso económico; una y otra vez interrumpido por auges y depresiones. Las estadísticas recogen esas fluctuaciones contrarias a la tendencia general hacia un continuo aumento del capital invertido y un permanente incremento de la producción