Instantâneos do Graffiti Mexicano: Histórias, Vozes e Experiências da Juventude

This article talks about the emergence of graffiti and the youth culture around it in Mexico City. To do so, I resort to different generational images that have served as icons of youth and the way of being young. In particularizing this youth culture, I take up images of socio-cultural context that allow us to understand the character of graffiti. I present a brief historical account of American and Mexican graffiti that takes New York City and later Mexico City as nodes of production. Finally, the different voices of the members of graffiti collectives harmonize with the emergence of graffiti.Este artículo habla de la emergencia del graffiti y la cultura juvenil en torno a él en la ciudad de México. Para ello recurro a distintas imágenes generacionales que han servido como iconos de lo joven y la manera de ser joven. Al particularizar a esta cultura juvenil retomo imágenes de contexto sociocultural que permiten entender el carácter del graffiti. Presento un breve recuento histórico del graffiti estadounidense y mexicano que toma como nodos de producción a la ciudad de Nueva York y más tarde a la ciudad de México. Finalmente armoniza al recorrido de la emergencia del graffiti las distintas voces de los integrantes de colectivos de grafiteros.Este artigo fala sobre o surgimento do graffiti e da cultura jovem em torno dele na Cidade do México. Para isso, utilizo diferentes imagens geracionais que serviram como ícones da juventude e da maneira de ser jovem. Particularizando esta cultura juvenil, recolho imagens do contexto sócio-cultural que nos permitem compreender o caráter do graffiti. Apresento um breve relato histórico do graffiti americano e mexicano que toma a cidade de Nova Iorque e depois a Cidade do México como nós de produção. Finalmente, as diferentes vozes dos membros dos coletivos de graffiti são colocadas em harmonia com o surgimento do graffiti