FOPIResults on $K^+$ and $K^0$ meson production in $^{96}_{44}$Ru + $^{96}_{44}$Ru and $^{96}_{40}$Zr + $^{96}_{40}$Zr collisions at a beam kinetic energy of 1.528$A$ GeV, measured with the FOPI detector at GSI-Darmstadt, are investigated as a possible probe of isospin effects in high density nuclear matter. The measured double ratio ($K^+/K^0$)$_{Ru}$/($K^+/K^0$)$_{Zr}$ is compared to the predictions of a thermal model and a Relativistic Mean Field transport model using two different collision scenarios and under different assumptions on the stiffness of the symmetry energy. We find a good agreement with the thermal model prediction and the assumption of a soft symmetry energy for infinite nuclear matter while more realistic transport simu...