Incidência dos casos de Dengue (2011-2017), Zika e Febre Chikungunya (2016-2017) em Balsas, Maranhão

Arboviruses are diseases caused by arboviruses, including the Dengue virus, Zika, Chikungunya fever, and includes all those transmitted by arthropods (insects and arachnids). In this study two variables were analyzed: the incidence of Dengue, Zika and Chikungunya fever cases for the same month, and the monthly rainfall index of the municipality of Balsas Maranhão, through the website of the National Meteorological Institute. Through the graph study the average precipitation related to the cases of the three diseases in question was observed. It was observed that the amount of rainfall was an important item related to the incidence of the cases: Zika virus and Chikungunya fever had a higher frequency in the dry season while the incidence of Dengue virus was higher in the rainy season. As Balsas is outstanding because it is one of the great urban centers of the south of Maranhão, and it counts on hospital attendance of citizens of neighboring municipalities, it is important that there is the internalization of laboratories of reference for the detection of etiological agents of the vectors as well as continuous surveillance actions and epidemiological control of A. egypti.Las arbovirosis son enfermedades causadas por los arbovirus, entre ellas se incluye el virus del Dengue, Zika, fiebre Chikungunya y engloba a todos aquellos transmitidos por artrópodos, (insectos y arácnidos). En este estudio se analizaron dos variables: la incidencia de los casos de Dengue, Zika y fiebre Chikungunya por mes, y la mensual de índice pluviométrico del municipio de Balsas Maranhão, a través del sitio del Instituto Nacional de Meteorología. Por el estudio de gráficos se observó la precipitación media relacionada a los casos de las tres enfermedades en cuestión. Se observó que la cantidad de lluvia fue un elemento importante relacionado con la incidencia de los casos: Zika virus y fiebre Chikungunya tuvieron una mayor frecuencia en el período de sequía mientras la incidencia del virus del Dengue fue mayor en el período lluvioso. Como Balsas es destaque por ser uno de los grandes centros urbanos del sur de Maranhão, y contar con atención hospitalaria de ciudadanos de municipios vecinos, es importante que haya la interiorización de laboratorios de referencia para detección de agentes etiológicos de los vectores así como acciones continuas de vigilancia y control epidemiológico del A. egypti.As arboviroses são doenças causadas pelos arbovírus, dentre elas inclui-se o vírus da Dengue, Zika, febre Chikungunya e engloba todos aqueles transmitidos por artrópodes, (insetos e aracnídeos). Neste estudo foram analisadas duas variáveis: a incidência dos casos de Dengue, Zika e febre Chikungunya por mesmo mês, e a mensal de índice pluviométrico do município de Balsas Maranhão, através do site do Instituto Nacional de Meteorologia. Pelo estudo de gráficos observou-se a precipitação média relacionada aos casos das três doenças em questão. Notou-se que a quantidade de chuva foi um item importante relacionado à incidência dos casos: Zika vírus e febre Chikungunya tiveram uma maior frequência no período de estiagem enquanto a incidência do vírus da Dengue foi maior no período chuvoso. Como Balsas é destaque por ser um dos grandes centros urbanos do sul da Maranhão, e contar com atendimento hospitalar de cidadãos de municípios vizinhos, é importante que haja a interiorização de laboratórios de referência para detecção de agentes etiológicos dos vetores assim como ações contínuas de vigilância e controle epidemiológico do A. egypti