Humanization in the process of working in nursing : a reflection

This study has as objective to refl ect on the humanization of the process of work in the health area, having as a focus the nursing workers, considering that the National Politics of Humanization encourages the autonomy and the protagonism of the subjects who are health producers. The Ministry of Health documents were used as the main reference that regulates such Policies, being articulated to some primary sources of scientifi c inquiry concerning the subject. Some alternatives are pointed with respect to the humanization of the practice centered in the worker, admitting the commitment with the ambience and improvement of the work conditions. To establish solidarity and participatory bonds and to transform the management models, having as focus the democratization of the work relations and the valuation of the health professionals are attitudes that can add value to the human being.Este estudo tem como objetivo refl etir sobre a humanização do processo de trabalho em saúde, tendo como foco os trabalhadores de enfermagem, considerando que a Política Nacional de Humanização estimula a autonomia e o protagonismo dos sujeitos produtores de saúde. Utilizou-se como referência principal documentos do Ministério da Saúde que regulamentam tal política, articulando-se a algumas fontes primárias de investigação científi ca acerca da temática. Apontam-se algumas alternativas para a humanização das práticas centradas no trabalhador, admitindo-se o compromisso com a ambiência e melhoria das condições de trabalho. Estabelecer vínculos solidários e participativos e transformar os modelos de gestão, tendo como foco a democratização das relações de trabalho e a valorização dos profi ssionais de saúde são atitudes que podem agregar valor ao humano.Este estudio pretende refl exionar sobre la humanización del proceso de trabajo en salud, teniendo como foco los trabajadores de enfermería, considerando que la Política Nacional de Humanización estimula la autonomía y el protagonismo de los sujetos productores de la salud. Se usaron- como principal referencia – los documentos del Ministerio de Salud Pública que reglamentan tal política, articulándose algunas fuentes primarias de investigación científi ca referente a la temática. Se señalan algunas alternativas para la humanización de las prácticas centradas en el trabajador, admitiéndose el compromiso con el entorno y la mejora de las condiciones de trabajo. Establecer enlaces solidarios y participativos y transformar los modelos de gestión, teniendo como foco la democratización de las relaciones de trabajo y la valoración de los profesionales de salud son actitudes que pueden agregar valor al ser humano