Le local comme phénomène de société (2) Le local et ses représentations

Localism as a society phenomenon. The return to a local perspective appears to be a salient feature of contemporary Western societies. Localism is presently accepted as a social fact (local experience) and plays a specific part in social structure (social building). In the scientific domain, this development has given rise to a community of localist researchers sometimes transcending the specific nature of each subject matter. The legitimacy of a local viewpoint is accepted as an angle of observation or as a field of research but also as a subject for analysis or as a theoretical or methodological tool. The localised approach differs among the social sciences but a multidisciplinary approach enables the furthering of our understanding of local society and the social framework.Le retour au local est une caractéristique avérée des sociétés contemporaines. Le local est aujourd'hui reconnu comme un fait de société (local vécu) et joue un rôle spécifique dans l'organisation sociale (local construit). A ce titre, il a donné naissance dans l'univers scientifique à la communauté des chercheurs «localistes». La légitimité du local est admise comme point d'observation ou lieu de recherche, et plus avant comme objet d'analyse ou instrument théorique et méthodologique. L'approche localisée se différencie au niveau de chacune des sciences sociales, mais une vision transdisciplinaire permet plus encore une avancée dans la connaissance de la société locale et de l'ensemble social.El local comofenômeno de sociedad. El nuevo interes para el local es una caracteristica averiguada de las sociedades contemporaneas. El local es hoy en di'a reconocido como hecho de sociedad (local vivido) y desempena un papel especifico dentro de la organization social (local construi'do). Por lo tanto ha iniciado en el ambito cienti'fico el grupo de los investigadores localistas. La legitimidad del local es reconocida como punto de mirada o sitio de investigaciôn y mas alla como objeto de analisis o instrumento teôrico y metodolôgico. El acercamiento hacia el local se hace segun modos diferentes para cada una de las ciencias sociales, sin embargo una aproximaciôn transdiciplinaria permite mas amplio progreso en el conocimiento de la sociedad local y del conjunto social.Mabileau Albert. Le local comme phénomène de société (2) Le local et ses représentations. In: Sciences de la société, n°48, 1999. Entreprises et territoires. pp. 197-220