al-Fârâbî repense la démocratie grecque en platonisant : point de vue historique

The name of al-Fârâbî is often associated with his work Opinions of the People from the vertuous city, in which Greek thought -and chiefly that of Plato -has a deep influence. The outstanding element derived from the reading of these different treaties is the amount devoted to non-vertuous cities among which democracy yet has a place. This is of course Athenian democracy. His analysis and criticism of this kind of government are still owing to Plato’s, principally because the historical argument is alien to him.Le nom d’al-Fârâbî coïncide souvent avec son ouvrage Opinions des habitants de la cité vertueuse, dans lequel la philosophie grecque, notamment celle de Platon, exerce une influence considérable. Ce qui est remarquable dans la lecture des ses différentes traités, c’est l’ensemble des cités non vertueuses parmi lesquelles figure la démocratie. Il s’agit, bien entendu, de la démocratie athénienne. Son analyse et ses critiques de cette forme de gouvernement restent tributaires de celles de Platon, car l’argument historique lui échappe.Mansouri Saber. al-Fârâbî repense la démocratie grecque en platonisant : point de vue historique. In: Ktèma : civilisations de l'Orient, de la Grèce et de Rome antiques, N°26, 2001. pp. 321-332