Acting of the marine agent for and on behalf of both contracting parties

Pomorski agent može, na temelju ovlaštenja ugovornih strana, potpisati u ime i za račun obiju ugovornih strana ugovor o iskorištavanju brodova. U tom slučaju pomorski agent je pri izvršavanju svojih obveza dužan postupati s naročitom pažnjom, vodeći računa o interesima obiju ugovornih strana.The maritime agent may sign a contract of employment of a ship for and on behalf of both contracting parties on the basis of an express authorization of the contracting parties