Caperucita Roja: : la simbología del cuento original y de las adaptaciones actuales

Fairytales have evolved throughout centuries, adapting to the needs of each age and losing—in the case of children's literature—their symbols and initial functions. In the last few years, a series of retellings that recover the original and universal symbols of fairytales stand out—with the pertinent modifications in order to adapt those original tales to the sociocultural needs of the moment. This essay aims to compare the symbols from the original versions of "Little Red Riding Hood" and one of its current retellings.Los cuentos de hadas han ido evolucionando a lo largo de los siglos, adaptándose a las necesidades de cada época y perdiendo, en el caso de la literatura infantil, sus símbolos y funciones iniciales. En los últimos años destacan, dentro del panorama de la literatura juvenil, una serie de reescrituras que recuperan los símbolos originales y universales de las versiones originales de los cuentos, con las modificaciones pertinentes para adaptarse a las necesidades socioculturales del momento. Este trabajo busca realizar una comparación entre los símbolos de las versiones originales de Caperucita Roja y una de sus reescrituras actuales