Across the Borders of Political Subjectivity. Ghanaian Migrants to Italy as Development Brokers

Based on the ethnography of two co-development projects run by Ghanaian migrants to Italy, this article explores migrants’ political subjectivity by examining practices and discourses on migration as a resource for development. In Ghana, which is considered one of the African states more pro-active in designing policies to channel migration for development, diasporic groups have been re-articulated as part of the transnational nation. In Italy, where migrants are incorporated as subaltern subjects, migration and development policies have been interpreted as an inclusive tool for promoting socioeconomic integration in the country of immigration. In this scenario, where neo-liberal policies celebrate migrants’ potential as development agents, the analysis focuses on the way Ghanaian migrants imagine and encounter the state of both origin and destination while reflecting and embodying discourses, becoming development brokers, and struggling to be recognized across borders.Basé sur l’ethnographie de deux projets de codéveloppement réalisés par des migrants ghanéens en Italie, cet article explore la subjectivité politique des migrants en examinant les pratiques et les discours sur la migration comme une ressource pour le développement. Au Ghana, considéré comme l’un des États africains les plus avancés dans la conception de politiques visant à canaliser la migration pour le développement, les groupes de la diaspora ont été redéfinis comme partie de la nation transnationale. En Italie, où les migrants sont intégrés en tant qu’sujets subalternes, les politiques de migration et de développement ont été interprétées comme un outil inclusif pour la promotion de l’intégration socio-économique dans le pays d’immigration. Dans ce scénario où les politiques néolibérales célèbrent le potentiel des migrants en tant que agents de développement, l’analyse se penche sur la manière dont les migrants ghanéens entrent en contact avec l’État d’origine et de destination, mais aussi comment, à travers une réflexion des discours, ils deviennent des courtiers en développement reconnus au-delà des confins