Modèles alternatifs d’évaluation génétique des caractères reproductifs de la population caprine locale dans les conditions d’aride

The success of small ruminant breeding programs depends on appropriate models for genetic evaluation of breeding animals on traits showing a genetic association between different reproductive phenotypes. The objective of this study is to determine the environmental and genetic components that synthesize the reproductive performance of local goats in arid conditions, in order to make the foundations for future genetic improvement of this population. Two reproductif traits were studied : the interval between kidding and the litter size at birth. Three models were used for each case, univariate and bivariate analyzes, which differ in random effects included in the model, only the additive genetic effects, only the permanent environmental effects, or both effects simultaneously. The obtained results suggest that the Bi-variate model including only the permanent environmental effects of the goat is the most adequate to model the reproductive performance of local goat. Direct genetic variances are mainly higher using the uni-variate model than the Bivariate model. The environmental variance estimates obtained are the same for both models. The heritabilities recorded from the uni-variate model are slightly lower than the estimates from the Bi-variate model. It seems imperative to consider in animal model, all the genetic and environmental effects, that intervene on the determinism of reproductif traits. Keywords: local goat, improvement, evaluation, uni-variate model, Bi-variate model, reproductionLe succès des programmes d'élevage des petits ruminants dépend des modèles appropriés d'évaluation génétique des reproducteurs sur des caractères présentant une association génétique entre les différents phénotypes reproductifs. L’objectif de ce travail est de déterminer les composantes environnementales et génétiques qui synthétisent les performances de reproduction des chèvres locales élevées dans des conditions arides afin de jalonner les bases d’une future amélioration génétique de cette population.   Deux caractères de reproduction ont été étudiés : l'intervalle entre mise bas et la taille de la portée à la naissance. Trois modèles ont été utilisés pour chaque cas, des analyses uni et bi-variées, qui différaient par les effets aléatoires inclus dans le modèle, uniquement les effets génétiques additifs, uniquement les effets environnementaux permanents ou les deux effets simultanément.  Les résultats obtenus suggèrent que le modèle Bi-variée incluant uniquement les effets environnementaux permanents de la chèvre est le plus adéquat pour modéliser les performances de reproduction de la chèvre locale. Les variances génétiques directes sont principalement plus élevées en utilisant le model uni-varié que le modèle Bi-varié.  Les estimations de la variance environnementale obtenues sont les mêmes pour les deux modèles. Les héritabilités enregistrées à partir du modèle uni-varié sont légèrement inférieures aux estimations issues du modèle Bi-varié. Il parait impératif de considérer qu’au niveau du modèle animale, l’ensemble des effets génétiques et environnementaux, susceptibles d’intervenir sur le déterminisme des caractères reproductifs. Mots clés: chèvre local, amélioration, évaluation, modèle uni-varié, modèle Bi-varié, reproductio