Lyrik als Philologie : zur Rezeption hellenistischer Pindarkommentierung in den Oden des Horaz ; mit einer rhetorisch-literarkritischen Analyse der Pindarscholien

Das Buch widmet sich der Pindarrezeption des römischen Dichters Horaz in einer Perspektive, die bisher – im Gegensatz zur vergilischen Homerrezeption – nur wenig Beachtung gefunden hat: Nicht das direkte Verhältnis beider Dichter wird in den Blick genommen, sondern die durch die hellenistischen Kommentare vermittelte und beeinflusste Rezeption. Dafür wird im ersten Kapitel das in Form von Scholien bewahrte Kommentarmaterial zum ersten Mal einer systematischen literarkritisch-rhetorischen Analyse unterzogen und auf ihre exegetischen Techniken und interpretatorischen Konzepte hin untersucht. Auf dieser Grundlage erfolgt zunächst eine Einzelstellenanalyse der horazischen Oden und ihrer Rezeption hellenistischer Pindarkommentierung. Daraus erwächst abschließend eine synthetische Betrachtung des Pindarbildes der antiken Kommentartradition und ihres Einflusses auf das Pindarbild der horazischen Oden. Die Arbeit versteht sich als Beitrag sowohl zum antiken Pindarbild als auch zur Rezeption hellenistischer Gelehrsamkeit in der augusteischen Literatur, d.h. der kreativen Aufnahme philologischer Aspekte in die Dichtung eines poeta doctus, dessen lyrische Kunst ein wesentliches Charakteristikum aus eben dieser philologischen Reflexion gewinnt