Uma epidemia chamada patriarcalismo e suas sequelas:: O caso A menina morta

The role of the second wave of the yellow fever epidemic in Rio de Janeiro in the novel A menina morta (1954), by Cornélio Penna (1896-1958), is unique. The episode, in addition to being sanitary, was linked to history, to social life, to politics, to economics, and to cultural and literary production. Such a transversal character contributes to transform it into a critical instrument that helps us to understand the book in question, above all, regarding patriarchalism. As the possibility of the Comendador, owner of the farm where the narrative develops, has contracted yellow fever increases, we see the system represented by him more and more weakened, undermined. From this, we think of this social, cultural and economic system as a disease that affects the country. We thus skew Susan Sontag's (1978) thought – for whom certain diseases are seen as metaphors – and apply it to patriarchy, reading it as if it was a disease, therefore, in a metaphorical way.O papel da segunda epidemia de febre amarela no Rio de Janeiro no romance A menina morta (1954), de Cornélio Penna (1896-1958), é singular. O episódio, além de sanitário, aglutinou-se à história, à vida social, à política, à economia, à produção cultural e literária. Tal caráter transversal contribui para transformá-lo em um instrumento crítico que ajuda a compreender o livro em questão, sobretudo no que tange ao patriarcalismo. Na medida em que aumenta a possibilidade de o Comendador, proprietário da fazenda na qual se desenvolve a narrativa, ter contraído febre amarela, vemos o sistema representado por ele mais e mais enfraquecido, debilitado. A partir desse quadro, pensamos nesse sistema social, cultural e com desdobramentos econômicos, como uma doença que acomete o país. Enviesamos assim o pensamento de Susan Sontag (1978) – para quem certas doenças são vistas como metáforas –, e o aplicamos ao patriarcalismo, lendo-o como se fosse uma doença, portanto, de forma metafórica