DOIAbstract
La traductologie a pour particularité de comporter un noyau de pratiques artisanales ancien et fortement structuré. Celui-ci répond à des besoins pratiques, ce qui a entraîné une codification des moyens et des normes reprise aussi bien par les écoles de traduction que dans les contrats. Cette pratique n’est confrontée à l’évolution de la société que par la pression économique ou d’avancées techniques. Dans ce contexte de faible théorisation est apparue ce que James S. Holmes (1988) a appelé u..
Add to ORKG