Avertissement

Sauf mention contraire, les traductions proposées sont de l’auteur. En l’absence de précision, les dates s’entendent avant J.-C. Abréviations Les abréviations utilisées sont empruntées, pour les revues et les séries, à l’Index des périodiques, publié en supplément du tome LI de l’Année philologique, et, lorsque celui-ci ne propose pas d’abréviation, à l’Archäologische Bibliographie 1993, p. IX-XLIII. Pour les corpus et recueils épigraphiques, la table des abréviations de l’Année épigraphique ..