Waermepumpen im Konzept nichtkonventioneller Waermeversorgung

Im Beitrag werden Moeglichkeiten der verbesserten Gestaltung von Waermepumpenprozessen fuer Raumheizungen mit Kleinwaermepumpen dargestellt. Die grossen Reserven fuer den wirtschaftlichen Einsatz von Waermepumpenanlagen bestehen im Verwenden guenstiger Waermequellen und durch die Gestaltung waermepumpengerechter Heizungsanlagen. An einem Beispiel wird demonstriert, dass die Kosten von Waermepumpenheizungen mit denen konventioneller Systeme vergleichbar sind. (orig./UA)The paper describes possible ways of improving heat pump processes for space heating using small-type heat pumps. The great potential of an economically efficient use of heat pumps lies in the use of favourable heat sources and design of heating installations adapted to heat pumps. The fact that the costs for heating installations equipped with heat pumps are comparable with those for conventional heating installations is demonstrated by an example. (orig./UA)SIGLEAvailable from TIB Hannover / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekDEGerman