Untersuchung zur betrieblichen Umsetzung der technischen und organisatorischen Vorgaben der TA Abfall, Teil I, bei Zwischenlagern und CPB-Anlagen/Methodenhandbuch

For the implementation of an equal and high level of waste disposal 1990 the administrative regulation for hazardous waste (called 'TA Abfall') passed the parliament. Problems arising from this regulation to the owners of plants for disposal and treatment of hazardous waste and to the authorities will be summarized and discussed practice-oriented. A method and a model-plant will be developed which will provide a guide for transferring the regulation into the practice. Proposals will be made for similar future regulations. Furthermore the licence procedure of waste disposal plants will be described and improvements of this procedure will be suggested. (orig.)Zur Durchsetzung eines bundeseinheitlichen, hohen Entsorgungsstandards fuer besonders ueberwachungsbeduerftige Abfaelle wurde die TA Abfall 1990 verabschiedet. Die sich hieraus ergebenden Umsetzungsprobleme fuer Anlagenbetreiber und Behoerden werden dargestellt. Hierauf aufbauend wird ein Methodenhandbuch/Leitfaden entwickelt, der bei der Anpassung an die Vorgaben der TA Abfall hilfreich sein soll. Die Ergebnisse muenden in die Konzipierung einer Anlage, die die Vorgaben der TA Abfall in modellhafter Weise erfuellt. Abschliessend werden Vorschlaege fuer eine Neugestaltung der TA Abfall unterbreitet und Bereiche, in denen Forschungsbedarf besteht, aufgezeigt. Da eine gemeinwohlvertraegliche Entsorgung auf das Vorhandensein ausreichender Behandlungskapazitaeten angewiesen ist, wurde die Genehmigungspraxis von Abfallentsorgungsanlagen vor dem Hintergrund des Investitionserleichterungs- und Wohnbaulandfoerderungsgesetzes in der Praxis untersucht. Es wurden weitergehende Ansatzpunkte fuer die Beschleunigung von Genehmigungsverfahren erarbeitet. (orig.)SIGLEAvailable from TIB Hannover: F97B1100+a / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekBundesministerium fuer Bildung, Wissenschaft, Forschung und Technologie, Bonn (Germany)DEGerman