Recherches sur le vocabulaire de la vengeance et du châtiment dans la tragédie grecque

Les termes désignant ou appréciant l'acte de vengeance et du châtiment, son auteur ou sa victime se trouvent en nombre important dans la tragédie grecque. L'étude de cette matière extrêmement riche peut être organisée selon trois axe définis comme des notions autour desquelles s'articulent vengeance et châtiment : l'honneur, la compensation et la justice. A ces trois axes correspondent trois familles de mots.... D'autres mots encore, épars, appartiennent au vocabulaire de la vengeance et du châtiment et se rattachent à ces notions en vertu de leur étymologie ou de leur utilisation. Les relevés chiffrés obtenus sur les trois familles de mots permettent d'affirmer que l'utilisation du vocabul ire dans la tragédie reflète une évolution chronologique liée aux pratiques institutionnelles : l'emploi des famille de mots en rapport avec la compensation, donc représentant le fonds ancien de vocabulaire, est en diminution avec le temps tandis que le fonds nouveau de vocabulaire représenté par ... et sa famille est en augmentation. Le châtiment, d'abord essentiellement compensatoire, prend la valeur d'une remise en conformité avec la loiBORDEAUX3-BU Lettres-Pessac (335222103) / SudocSudocFranceF