It is important for the present work to dwell on an excerpt from one of Caio Fernando Abreu’s letters to Hilda Hilst and explain how the appropriation movement exercised by the writer occurred to conceive part of the plot of the narrative “Axelrod (da proporção)”, Tu não te moves de ti (1980). Based on the continuous transit between life and fiction, these writings go back, as a background, the historical period of the military dictatorship (1964-1985) and textually inscribe a critique of the violence of institutionalized forms of domination, under the control that crosses bodies and the ideological order of the speeches.Importa ao presente trabalho deter-se em um trecho de uma das cartas de Caio Fernando Abreu destinadas a Hilda Hilst e ex...