The activity of the egg parasites of the pine-moth, Dendrolimus spectabilis Butler in the Japanese black pine forest on the sea coast

1. In the present paper the author reported the result of his studies on the evaluation of the effectiveness of some egg parasites against Dendrolimus spectabilis Butler, a serious pest of pine trees in Japan. 2. Surveys were carried out at four plots in the Japanese black pine forest situated on the sea coast in the vicinity of Fukuoka City in 1960 and 1961. 3. Six species of the egg parasites were recorded. Trichogramma dendrolimi Matsumura and Telenomus dendrolimi (Matsumura) were common in all plots, and Anastatus bifasciatus (Fonscolombe) was found only in two plots. 4. In summer, Tr. dendrolimi was highly active, and generally the percentage of parasitism of this parasite showed a tendency to increase rapidly two weeks or so after the first deposition of the host\u27s egg. It was, however, pointed out that the population density of Tr. dendrolimi at the beginning of the oviposition period of the host was so low that the greater numbers of host eggs were not parasitized. 5. In autumn, parasitism by Tr. dendrolimi was not observed. On the other hand Tel. dendrolimi was more active in this season than in summer. It is, however, clear that the high percentage of parasitism by Tel. dendrolimi in autumn has little effect on the host population in the next year, because only a small part of the offspring of the summer generation of D. spectabilis emerges in autumn and the rest does in the next year. 6. Parasitism by A. bifasciatus was observed in both summer and autumn, but its population density was always low. 7. Life cycles of the three parasites were discussed in relation to the availability of the eggs of D. spectabilis and other Lepidoptera in the forest. 8. It was concluded that parasitism by the egg parasites in the Japanese black pine forest on the sea coast was not so effective.マツカレハに対する卵寄生蜂の寄生活動を評価するため福岡市付近のクロマツ海岸林4ケ所を選んで1960年と\u2761年の2年間野外採卵を定期的に行なつた.調査の結果6種の卵寄生蜂が見つかつたが,主要なものはキイロタマゴバチ,マツケムシクロタマゴバチ,フタスジタマゴバチの3種と認められた.各調査林の間で著しいマツカレハの発生消長の違いが見られ,また林の状況も相違していたが,一般にこれら3種の蜂の活動を次のように評価できる. 1. 夏期にはキイロが優勢で,マツカレハが産卵を始めてからわずか2週間位後には寄生率も蜂の密度も急速に高まる傾向を示した.しかしながら,マツカレハの産卵初期には蜂の密度は著しく低いので,大部分の寄主卵は蜂の寄生を免れていた. 2. 秋期のマツカレハ卵にはキイロの寄生は見られず,その代りクロの活動が秋になると目立つて来る.しかしながら,マツカレハの秋期の発生は夏期世代のごく一部に由来し,他の大部分は幼虫のまゝ越年して翌年の夏期に発生するのだから,この時期のクロの高い寄生率も翌年のマツカレハの発生にはあまり影響していない. 3. フタスジは夏,秋を通じて活動しているが,どの時期にも蜂の密度はきわめて低く,蜂が見つからない林もあつた.したがつて,調査したクロマツ海岸林でのマツカレハに対する卵寄生蜂類の寄生活動は,年間を通じてマツカレハのポピュレーションに有効に作用していないと云える.またクロマツ林内での蜂の周年経過について主として林内のマツカレハと他の寄主の存否と関連させて論じ,次のような点を明らかにした. 1. 夏から秋にかけてマツカレハ卵のない時期を持つ林では8月以降キイロはいなくなるようであるが,クロはたしかに生息を続けている. 2. クロの寄主としてクロスズメを記録したが,密度が非常に低いので,クロの活動の上で大きな役割は果していない. 3. キイロはマツカレハ卵ではなくて他の鱗翅目の卵の中で越冬する.秋にキイロの活動が見られないのは気温の低下のせいではない. 4. クロの越冬は成虫態で行なわれる可能性が強い. 5. フタスジはマツカレハ卵内で幼虫態で越冬し,翌年の寄主の発生期とおよそ同じ頃羽化するらしい