International audienceConcurrent Constraint Programming (CCP) is a declarative model for concurrency where agents interact by telling and asking constraints (pieces of information) in a shared store. Some previous works have developed (approximated) declarative debuggers for CCP languages. However, the task of debugging concurrent programs remains difficult. In this paper we define a dynamic slicer for CCP (and other language variants) and we show it to be a useful companion tool for the existing debugging techniques. We start with a partial computation (a trace) that shows the presence of bugs. Often, the quantity of information in such a trace is overwhelming, and the user gets easily lost, since she cannot focus on the sources of the bug...