La boda entre Fernando III el Santo y Beatriz de Suabia: motivos y perspectivas de una alianza matrimonial entre la Corona de Castilla y los Staufer

The medieval relations between the kingdom of Castile and the House of Hohenstaufen were established by three matrimonial alliances in the 13th century. Nevertheless, only the third marriage between Ferdinand III of Castile and Beatrix of Swabia in 1219 intensified the relations between the two crowns. Furthermore, it gave rise to amity between the King of Castile and the emperor Frederick II. The following study analyzes the motives that had lead to the marriage of 1219. Contrasting the motives as presented by sources written in the 30s of the 13th century with the political context in which the marriage took place exposes that both the Castilian and the German crown pursued this marriage for tactical reasons. It is also possible to show that these sources try to legitimize the king in retrospect.Las relaciones medievales entre el reino de Castilla y los Staufer se iniciaron en los siglos XII y XIII mediante tres alianzas matrimoniales. No obstante, sólo la última de estas bodas, celebrada entre Fernando III el Santo y Beatriz de Suabia en el año 1219 realmente intensificó las relaciones entre las dos coronas de la que además surgió una amistad entre el rey castellano y el emperador Federico II. En el estudio se analizarán los motivos que llevaron a la alianza matrimonial del año 1219. Contrastando los motivos derivados de nuestras fuentes que se redactaron en los años 30 del siglo XIII con el contexto político en el momento de la boda se hace patente que en realidad fueron motivos de índole táctica, ya sea de parte de la corona de Castilla o de Alemania. Además se puede deducir que las fuentes intentan aportar legitimación al rey posteriormente