Context. We proposed in paper I that the spectral evolution of transient X-ray binaries (XrB) is due to an interplay between two flows: a standard accretion disk (SAD) in the outer parts and a jet-emitting disk (JED) in the inner parts. We showed in papers II, III, and IV that the spectral evolution in X-ray and radio during the 2010–2011 outburst of GX 339-4 can be recovered. However, the observed variability in X-ray was never addressed in this framework. Aims. We investigate the presence of low frequency quasi-periodic oscillations (LFQPOs) during an X-ray outburst, and address the possible correlation between the frequencies of these LFQPOs and the transition radius between the two flows, rJ. Methods. We select X-ray and radio data that...