Consulta puerperal de enfermagem: uma realidade na cidade de Ponta Grossa, Paraná, Brasil

It is a quantitative research conducted through structured interview, aimed at identifying demographic (age group, civil status, education and profession) and obstetric (gestation, prenatal, nursing, postpartum) characteristics of puerperal women, as well as identifying breastfeeding problems observed during the postnatal check up. From October to December 2006, 251 puerperal women received care at the Postnatal Check up Extension Program conducted by nurses at the Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG), Paraná, Brazil. The women were 19 to 25 years old, they had not completed their basic education and were married housewives. They had experienced several pregnancies, many of them while in their teenage years, all had normal deliveries, had nursed, and had attended six or more prenatal checkups: thus, receiving guidance on the pregnancy1puerperal cycle. These results were useful for the implementation of municipal health policies related health promotion during the puerperal periodSe trata de una investigación cuantitativa que utiliza la entrevista estructurada con el objetivo de identificar las características demográficas (edad, estado civil, escolaridad, profesión) y obstétricas (embarazo, prenatal, amamantamiento y postparto,) de puérperas, así como los problemas del amamantamiento evidenciados en la Consulta Puerperal de Enfermería. Participaron 251 puérperas atendidas en los meses de octubre a diciembre de 2006 por el Proyecto de Extensión Consulta Postparto de Enfermería de la Universidad Estadual (UEPG), Paraná, Brasil. Las mujeres tenían entre 19 y 25 años de edad, enseñanza secundaria incompleta y eran casadas, desempeñándose como amas de casa. Eran multigestas, muchas de ellas adolecentes, tuvieron parto normal, les dieron leche materna a los niños, fueron a más de seis consultas de prenatales y recibieron orientaciones del enfermero sobre el ciclo embarazo1puerperio. Estos resultados proporcionan elementos para las políticas municipales de salud frente a la promoción de la salud de la mujer en el postparto.Trata-se de uma pesquisa quantitativa, utilizando entrevista estruturada, que tem como objetivos identificar as características demográficas (faixa etária, estado civil, escolaridade e profissão) e obstétricas (gestação, pré-natal, amamentação e pós-parto) das puérperas e identificar os problemas de amamentação evidenciados na Consulta Puerperal de Enfermagem. Participaram 251 puérperas atendidas de outubro a dezembro 2006 pelo Projeto Extensão Consulta Puerperal de Enfermagem da Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG) Paraná, Brasil. As puérperas tinham entre 19 e 25 anos, ensino fundamental incompleto e eram casadas, com ocupação do lar. São multigestas, muitas delas adolescentes, tiveram parto normal, ofereciam leite materno aos bebês, freqüentaram mais de seis consultas de pré-natal e receberam orientações sobre o ciclo gravídico-puerperal do enfermeiro. Estes resultados forneceram subsídios as políticas municipais de saúde frente a promoção a saúde da mulher no Pós-Parto