José Francisco Corrêa de Serra, London, to James Edward Smith, Norwich, [Norfolk]

Has a diploma for Smith from the Lisbon Academy, who are also sending a gift of all their works. [John Theodore] Koster has written from Portugal asking if Smith thinks they are worth paying the high duty on books coming into England and adds that Sir Joseph Banks, who received a similar gift, is glad of having them all. Pleased to see from a letter sent to [Aylmer Bourke] Lambert that Smith has divided the 'Protea' family. He is currently in the middle of examining [Francis] Masson's [(1741-1805), Kew plant collector] collection of Cape [of Good Hope] 'Proteas'. Believes the flora of New Holland [Australia] and the Cape are "both fragments of a whole". Masson has two species of 'Styphelia' from the Cape. Makes observations on formation of 'Protea' flowers through comparison with 'Lambertia' and 'Tilia'