The Galactic bar causes a characteristic splitting of the disc phase space into regular and chaotic orbit regions which is shown to play an important role in shaping the stellar velocity distribution in the Solar neighbourhood. A detailed orbital analysis within an analytical 2D rotating barred potential reveals that this splitting is mainly dictated by the value of the Hamiltonian H and the bar induced resonances. In the $u-v$ velocity plane at fixed space position, the contours of constant H are circles centred on the local solid rotation velocity of the bar frame and of radius increasing with H. For reasonable bar strengths, the contour $H=H_{12}$ corresponding to the effective potential at the Lagrangian points $L_{1/2}$ marks the avera...