Possibility of Detection of Seal Marks on Urushigami-monjo―Paper Bearing Ink Characters Permeated with Lacquer（IV. Studies / 2. Papers on Ancient Seals : Excavated Seals, Inherited Seals and Seal Marks）

application/pdf本稿は，捺印された文書が漆紙文書として確認できるか否かという問題について，平城宮跡出土の資料を例示して検討を試みたものである。 漆紙文書において印影が検出される可能性は従来から指摘されている。断片的にしか残されていない文書の作成・伝達過程を明かにする上で，印影は重要な情報を提供するはずであり，注意深く観察する必要がある。特に諸国からもたらされた京進文書が出土する可能性の高い都城遺跡では，このことを念頭に置かねばならない。 この観点からみて，平城宮第259次調査において，造酒司南を通る宮内道路の側溝から出土した漆紙文書は注目すべき資料である。この資料は界線，書体などの特徴から京進文書であると考えられるが，文書の書かれた面に茶褐色の方格状を呈する幅約２mmの線が認められる。この部分には顔料は観察されず，この方格線が印影の一部であると認定する積極的な根拠はない。しかし正倉院文書の中の，諸国で作成した帳簿類にみえる印影の例と比較した場合，文書の内容，形態からみて国印が捺されていたとみた方が自然であり，方格線そのものの形態や，その位置からみても国印の印影であると考えて矛盾はない。 今後，類例を検出することで，本例の資料的価値を確認していくとともに，「出土印影」をも古印研究の素材として提供していくことが課題となる。This paper shows a study on a subject as to the possibility of confirming a sealed document in case of an Urushigami-monjo that I made by presenting materials excavated at the Heijōkyū ruins. A possibility that seal marks are detected on Urushigami-monjo has been so far pointed out. When we clarify the processes of preparation and transmission of a document such as Urushigami-monjo which remains only in the form of fragmentary pieces, seal marks surely provide important information and require close observation. In particular, we must bear in mind this fact when checking the capital city ruins where the documents sent from provinces to the central government are excavated with a higher possibility. From this viewpoint, the Urushigami-monjo excavated from a ditch for the road passing the Sake-no-tsukasa office on its southern side in the 259th survey of Heijōkyū is a noteworthy material. This material is considered to be a document received from a province judging from the characteristics such as demarcation line and character style, and a brown line which is about 2mm wide and represents a square shape is observed on the surface bearing a description. No pigment is observed in this portion, and there is no positive evidence to determine that the square line comprises part of a seal mark. However, when compared with seal marks appearing on notes and slips prepared in various provinces and kept in Shōsō-in, it is natural to consider that a provincial seal was marked on this paper by judging the contents and style of the documents. The form of the square line and its position correctly indicates that the Urushigami-monjo bears a provincial seal. Confirmation of the value of this example as an analyzed material by detecting similar examples in future as well as the provision of the “excavated seal mark” as a material used in the study of old seals are our subjects.ll provide a clue in establishing a chronicle of the county seals.一部非公開情報ありdepartmental bulletin pape