Le droit successoral en Russie et en France : étude comparative

The study of the succession law of a State offers a remarkable point of view on the political, economical and social orientations of that State. If it is for a major part the outcome of these orientations, it also reveals them as a privileged tool to whomever intends to bend them. In this perspective, a comparative study of Russian and French law enables the revelation of the similarities but also the remarkable differences between both systems, which are based on fairly distant concepts of the role of the family in the society. This study, as the result of a close collaboration, intends to open these perspectives.L’étude du droit successoral d’un État offre un remarquable point de vue sur les orientations politiques, économiques et sociales de celui-ci. S’il est, pour une large part, le fruit de ces orientations, il en est aussi le révélateur, ainsi qu’un outil privilégié pour qui entend infléchir celles-ci. Dans cette optique une étude comparative du droit russe et du droit français permet de révéler à la fois les convergences, mais aussi les remarquables divergences entre les deux systèmes, fondés sur des conceptions relativement éloignées du rôle de la famille dans la société. Cette étude, fruit d’une étroite collaboration, a pour ambition d’ouvrir ces perspectives.Mathieu Marie-Laure, Vladimirovna Rostovtseva Natalia. Le droit successoral en Russie et en France : étude comparative. In: Revue internationale de droit comparé. Vol. 68 N°2,2016. pp. 455-493