A disfunção sistólica do ventrículo esquerdo e cirurgia de revascularização.

Patients with ischemic cardiomyopathy have high risk in a short period of time after surgery and improvement of survival for a long time. It is necessary counterbalance the higher risk in the short period of time after surgery and posterior benefits. This bibliographic review was done with the purpose of knowing novel aspects about advantages and disadvantages of coronary artery bypass grafting in patients with left ventricular systolic dysfunction. Articles linked to theme and disposable in the last 8 years in Database like CUMED and PubMed/Medline were reviewed.Information was condensed, analyzed and resumed. Coronary surgery is associated with less cardiovascular mortality, hospitalizations for heart failure, improvement of functional class and quality of life. Higher risk immediately after coronary surgery is counterbalanced with the improvement of patients in postsurgical middle time and longtime. Coronary artery bypass grafting is very useful in patients with left ventricular systolic dysfunction. Los pacientes con cardiomiopatía isquémica tienen riesgo muy alto a corto plazo durante la revascularización quirúrgica y mejoría de la supervivencia a largo plazo. Es necesario balancear el riesgo inicial contra los beneficios posteriores. El objetivo de la revisión es conocer los aspectos novedosos sobre las ventajas y desventajas de la cirugía coronaria en estos pacientes. Se revisaron artículos relacionados y disponibles en los últimos ocho años, en las bases de datos CUMED y PubMed/Medline. La información obtenida se condensó, realizándose un análisis y síntesis de la misma. La cirugía coronaria está asociada con menor mortalidad cardiovascular y número de ingresos hospitalarios, además de mejorar la clase funcional y la calidad de vida. El riesgo en el período postquirúrgico temprano se compensa con la mejoría del paciente a mediano y largo plazo. Se concluye que la cirugía coronaria es altamente beneficiosa en los pacientes con disfunción sistólica ventricular izquierda isquémica.Les patients atteints de cardiomyopathie ischémique ont court terme risque très élevé de revascularisation chirurgicale et l'amélioration de la survie à long terme. Il est nécessaire d'équilibrer le risque initial contre les bénéfices ultérieurs. Le but de la révision est de comprendre les nouveaux aspects des avantages et des inconvénients de la chirurgie coronarienne chez ces patients. Articles connexes disponibles dans les huit dernières années, les bases de données PubMed et CUMED / Medline ont été examinés. L'information obtenue a été condensé, d'effectuer une analyse et une synthèse de celui-ci. Pontage aorto-coronarien est associée à la mortalité et le nombre d'admissions à l'hôpital cardiovasculaire plus faible, et d'améliorer la classe et la qualité de vie fonctionnel. Le risque dans la période postopératoire précoce est compensé par l'amélioration du patient dans le moyen et long terme. Il est conclu que la chirurgie coronaire est très bénéfique chez les patients présentant un dysfonctionnement ventriculaire gauche ischémique systolique.Mots-clés: insuffisance cardiaque systolique / chirurgie; Pontage coronarien / contre-indicationsOs pacientes com miocardiopatia isquêmica têm de curto prazo muito alto risco para revascularização cirúrgica e melhorou a sobrevivência a longo prazo. É necessário equilibrar o risco inicial contra lucros posteriores. O objetivo da avaliação é entender os novos aspectos das vantagens e desvantagens da cirurgia coronária nesses pacientes. Artigos relacionados disponíveis nos últimos oito anos, as bases de dados PubMed e CUMED / Medline foram revistos. A informação obtida foi condensado, realizando uma análise e síntese do mesmo. Cirurgia de revascularização miocárdica está associada com menor mortalidade cardiovascular e número de internações hospitalares, e melhorar a classe funcional e qualidade de vida. O risco, no período pós-operatório inicial é compensado pela melhora do paciente a médio e longo prazo. Conclui-se que a cirurgia coronária é altamente benéfico em pacientes com disfunção sistólica ventricular esquerda isquêmica.Palavras-chave: Insuficiência Cardíaca Sistólica / cirurgia; Revascularização do miocárdio / contra-indicaçõe