O Mar e o Marítimo nos Trópicos

At the end of XXth Century, every thing about sea became a social matter. The sea and maritime images, globally linked and related to social-economical, technological and symbolic changes, makes a flow to give evidence to worldwide seaside and, in particular, to the tropical seaside. Very often, this kind of valorization is understood according to tropism notion. It indicates what bibliographycal references has been used, that of a marine dichotomy: an external or modern in ocidental references of marine qualities; and on the other hand, an internal or traditional marine qualities, considering the tropical population. The analysis of Brazilian (specifically in Fortaleza-CE) seaside valorization process alows us to get into a more relative explanation. This coastal city has an elite fascinated with modern marine activities (beach, holiday, sun, tourism). Such local elite produces the same territories and feeds the same Ocidental wishes will getting inside dominant rationality in countries weakly touched by international tourist flow. That is a sort of cultural movement able to suggest a mental change to local groups upon sea and invites us to perform a different conception of that dichotomy mentioned aboveNo final do século XX, tudo que diz respeito ao mar se transformou em verdadeiro fenômeno da sociedade. As imagens do mar e do marítimo, veiculadas globalmente e associadas a mudanças socioeconômicas, tecnológicas e simbólicas, provocam a geração de um fluxo evidenciador dos espaços litorâneos mundiais e, no caso em evidência, dos trópicos. Este tipo de valorização, freqüentemente percebido conforme a noção de tropismo, indica bibliografia fortemente marcada por uma maritimidade dicotômica: de um lado, uma maritimidade externa ou moderna referente aos ocidentais; de outro lado, uma maritimidade interna ou tradicional referente às populações dos trópicos. A análise do processo de valorização dos espaços litorâneos em Fortaleza/Ceará/Brasil permite relativizar esta abordagem. Nesta cidade litorânea, uma elite local fascinada pelas práticas marítimas modernas (banho de mar, veraneio, banho de sol e turismo litorâneo, entre outros) produz os mesmos territórios e alimenta os mesmos desejos do Ocidente, inserindo-se em racionalidade reinante nos países pouco tocados pelo fluxo turístico internacional, a saber, um movimento de caráter cultural que suscita uma mudança de mentalidade dos grupos locais em face do mar e convida à releitura da abordagem dicotômica supracitad