Título en español.

The work here reported showed that the vanilla plant requires considerable shade for its best development. When vanilla was grown under four exposures to light it was found that the best vine growth from the standpoint of root germination, seed-piece rotting, and vegetative growth was accomplished under shade conditions which admitted from one-third to one-half the normal sunlight when the sun was directly overhead. The most vigorous and greatest weight of vines and the greatest number of eight-node cuttings were also obtained under those conditions.Se indica en estudios sobre desarrollo vegetativo que la vainilla requiere abundante sombra. Sembrándose bajo cuatro distintas proporciones de sombra se notó el mejor desarrollo de las plantas cuando se sombreó en tal forma que se admitiera una tercera parte o una mitad de la cantidad de luz solar. Este desarrollo se expresó en producción de raíces, tallo y baja podredumbre de los esquejes. El mejor índice de desarrollo fué el número de esquejes de ocho nudos y la lozanía de las plantas