In response to changing social, professional and academic parameters in recent decades, the discipline of architecture has sought to develop an integral research culture. Many proponents argue that this disciplinary knowledge production should be based on research through design or on designerly research. These concepts however are often seen as confusing and ambiguous notions, covering different modes of production. In order to clarify this confusion, this article aims at positioning research and design by connecting them to distinctions in modality and finality of diverse approaches of inquiry, trying to map differences as well as possible alliances between the world of academia and the world of practice. Challenging the often ill-used o...