Germination and vigor of seeds of Phaseolus vulgaris L. in different osmotic potentials induced by polyethylene glycol - 6000.

Sementes de dez cultivares de feijão (Phaseolus vulgaris L.) foram submetidas a seis níveis de tensão osmótica (0; -0,2; -0,4; -0,6; -0,8 e -l,0MPa) induzidos por polietileno glicol-6000 (PEG-6000), com o objetivo de se estudar os efeitos simulados do estresse hídrico na germinação das sementes e no crescimento das plântulas. O experimento foi conduzido em condições de laboratório, em germinador com temperatura e umidade relativa controladas, utilizando-se como substrato o papel toalha com pH neutro. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado, em esquema fatorial 10x6 com 4 repetições, contendo cada uma cinqüenta sementes para o teste de germinação e dez para o de vigor. Os resultados obtidos revelaram que houve influência do polietileno glicol-6000 sobre a germinação das sementes e vigor das plântulas. Ficou evidenciado que as cultivares Jalo Precoce e Onix foram mais tolerantes ao estresse hídrico, tanto em termos de germinação como de vigor. Por sua vez, as cultivares Diamante Negro, Goytacazes e São José apresentaram-se mais sensíveis. No vigor das plântulas a cv. Diamante Negro é a mais vigorosa em baixos potenciais osmóticos (-0,4MPa e -0,6MPa), em termos de comprimento do hipocótilo, da radícula e da plântula (hipocótilo + radícula), enquanto que ^Safira' é a mais sensível. O índice de anormalidade das plântulas foi expressivo a partir do potencial -0,4MPa (N3) de PEG-6000, resultando em ausência e atrofiamento da radícula e sistema radicular curto, sem raiz principal e com poucas secundárias. A porcentagem de sementes infectadas aumentou à medida em que se elevaram os níveis de concentração de PEG-6000. O teste de vigor das plântulas foi inviável quando se utilizou uma amostra de dez sementes por repetição para os potenciais -0,8MPa e -l,0MPa, induzido com PEG-6000. Sob condições de estresse hídrico, as radículas tenderam a se alongar mais do que o hipocótilo, na fase inicial após a germinação das sementes.Seeds of ten bean cultivars {Phaseolus vulgaris L.) were submitted to six levels of osmotic tension (0; -0,2; -0,4; -0,6; -0,8 e -1 MPa) of PEG-6000, with the purpose of studying the induced effects of water stress on the germination of the seeds and seedlings' growth. The experiment was conducted in laboratory conditions, in a germinator with controled temperature and relative humidity, making use of a neutral pH paper towel as a substract. The experimental design was completely randomized in a 10 x 6 factorial scheme with four replications each consisting of 50 seeds for germination and 10 seeds for vigor test. The results obtained have shown that there was influence of PEG-6000 on the seeds' germination and on the seedlings' vigour. The cultivars Jalo Precoce and Onix were found to be more tolerant on water stress, both in terms of germination and vigour (first counting of germination). On the other hand, the cultivars Diamante Negro, Goytacazes and São José were the most sensitive ones. In the seedlings vigour test the vDimante Negro' was found to be the most vigourous cultivar under reduced osmotic potential (-0,4MPa and -0,6MPa), in terms of measurement of hypocotyl, radicle and of seedling (hypocotyl + radicle), while ^Safira' was the most sensitive one. The abnormality seedlings index was expressive beyond the potential -0,4MPa (N3) of PEG-6000, resulting in absence and atrophy of the radicle and producing a short radicle system, without principal root and with few secondary roots. The percentage of infected seeds increased in the same proportion to PEG-6000 concentration levels. The seedlings vigour test became unworkable when a ten seeds sample was used for each replication on potentials of -0,8MPa and -1,0MPa induced with PEG-6000. In water stress conditions radicles tended to be longer than the hypocotyl, in the initial phase, after the germination of the seeds