Trastorno isquémico cerebeloso. Presentación de tres casos

Cerebellar infarction is rare and has clinical features that can be confused with vertiginous syndrome of peripheral origin. We present three cases treated at the Hospital Universitario San José of Popayán (HUSJ). The dominant clinical symptoms were labyrinthine and ataxic disorder. The third case showed severe left cerebellar infarction. To emphasize the importance of knowing the anatomy of cerebellar blood circulation, the etiology of this specific type of stroke, clinical findings and diagnostic tools currently used, as well as possible complications and appropriate treatment. Neuroimaging is the essential complement to the clinical diagnosis. We conclude that cerebellar infarction symptoms, including dizziness, ataxia and commitment of cranial nerve, according to the vascular territory that compromises the cerebellum.El infarto cerebeloso es poco frecuente y tiene características clínicas que pueden confundirse con síndrome vertiginoso de origen periférico. Se presentan tres casos atendidos en el Hospital Universitario San José de Popayán (HUSJ), cuya clínica dominante son los síntomas laberínticos y el trastorno atáxico; uno de los casos mostró intenso infarto cerebeloso izquierdo. Se destaca la importancia de conocer la anatomía de la circulación arterial cerebelosa, la etiología de este tipo específico de infarto, los hallazgos clínicos y los medios diagnósticos utilizados actualmente, así como las posibles complicaciones y el tratamiento adecuado. Se concluye que el infarto cerebeloso produce síntomas como vértigo, ataxia y compromiso de pares craneanos según el territorio vascular que comprometa al cerebelo