Los amigos prusianos. Episodios de la recepción de Spinoza en el siglo XVIII

This article presents some episodes in the history of the reception of Spinoza’s philosophy in Germany during the second half of the 18th century, through the ties of deep and lasting friendship between many of the main characters of this story. That friendship was founded, to some extent, in the shared admiration towards Spinoza; but it was also fertile soil for new interpretations and new readings of his doctrine. Thus, adopting this perspective to address the German reception of Spinozism allows to reflect on the connection between philosophy and love.---Original in Spanish.El objetivo de de este artículo es presentar algunos episodios de la historia de la recepción del spinozismo en el territorio alemán durante la segunda mitad del siglo XVIII, tomando como hilo narrativo el vínculos de amistad profunda y duradera que unió a muchos de los protagonistas de esta historia. Esa amistad se fundó, en cierta medida, en la admiración compartida por Spinoza; pero además, fue el suelo fértil que dio nacimiento a nuevas interpretaciones y nuevas lecturas del spinozismo. Así, adoptar esta perspectiva para abordar la recepción alemana del spinozismo permite reflexionar acerca de la conexión entre la filosofía y el amor.---Amigos prussianos. Episódios da recepção de Spinoza no século XVIIIO objetivo deste artigo é apresentar alguns episódios da história da recepção do espinosismo no território alemão durante a segunda metade do século XVIII, tomando como fio narrativo os laços de profunda e duradoura amizade que uniram muitos dos protagonistas desta historia. Essa amizade foi fundada, em certa medida, na admiração compartilhada por Spinoza; mas, além disso, foi o solo fértil que deu origem a novas interpretações e novas leituras do espinosismo. Assim, a adoção dessa perspectiva para abordar a recepção alemã do espinosismo nos permite refletir sobre a conexão entre filosofia e amor.---Original em espanhol