СЛОВА-РЕАЛИИ В ТАТАРСКОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЕ И СПОСОБЫ ИХ ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ЯЗЫК

In the article the word-realities functioning of Tatar historical prose is devoted. In the course of investigation the transfer methods of the realities into the Russian language is defined and the classification of semantic features.В статье исследовано функционирование слов-реалий в татарской исторической прозе. В ходе исследования определены и уточнены способы перевода реалий на русский язык и тематическая классификация по их семантическому признаку