Avaliação do estado nutricional e atividade fí­sica de pacientes atendidos em Unidades de Saúde da Famí­lia (USF) no municí­pio de Quipapá - Pernambuco

The objective of this study was to evaluate the patients' nutritional state assisted in Units of Health of the Family and to evaluate his/her association with the physical activity. Materials and Methods: The study counted with the 199 patients' participation accompanied by Nutritionist in a Health center, during the period of 3 months. They were appraised indexes anthropometrics (I weigh and height) and biochemical exams (total cholesterol and fractions), in the initial and final phase of the study. Results Of the studied individuals' total (N=199), the percentile largest if he/she found among 30 to 49 years. Being most women (57.8%), with general medium age 52.3 ± 10,5 years old. In the beginning of the study, it was verified an overweight of 50.7% and an obesity in 26.6%. AND at the end, such a percentile ones were reduced for 38.7% of overweight and obesity for 7.5%. Regarding the weight, a significant loss was observed in all of the groups, except in sedentary women (p=0.142). AND concomitant the that weight loss, it was evidenced a reduction significant statistics of the levels serico of total cholesterol and triglycerides in both groups and sexes. Conclusion: The physical activity guided correctly by a physical educator associated to an appropriate nutritional orientation and individualized increase the benefits of the attended population contributing to the prevention of cardiovascular diseases and promoting, like this, better life quality.El objetivo de este estudio fue evaluar el estado nutricional de pacientes atendidos en Unidades de Salud de la Familia y evaluar su asociación con la actividad física. Materiales y Métodos: El estudio contó con la participación de 199 pacientes monitoreados por un Nutricionista en un Centro de Salud, durante un período de 3 meses. Se evaluaron índices antropométricos (peso y talla) y pruebas bioquímicas (colesterol total y fracciones) en las fases inicial y final del estudio. Resultados. Del total de individuos estudiados (N=199), el mayor porcentaje se encontraba entre 30 y 49 años. La mayoría eran mujeres (57,8%), con una edad media global de 52,3 ± 10,5 años. Al inicio del estudio, el 50,7% tenía sobrepeso y el 26,6% obesidad. Y al final, dichos porcentajes se redujeron al 38,7% de sobrepeso y la obesidad al 7,5%. En cuanto al peso, hubo pérdida significativa en todos los grupos, excepto en las mujeres sedentarias (p=0,142). Y concomitantemente con esta pérdida de peso, se evidenció una reducción estadísticamente significativa en las concentraciones séricas de colesterol total y triglicéridos en ambos grupos y sexos. Conclusión: La actividad física debidamente guiada por un educador físico asociada a una orientación nutricional adecuada e individualizada aumenta los beneficios de la población asistida, contribuyendo a la prevención de enfermedades cardiovasculares y promoviendo así una mejor calidad de vida.Lo scopo di questo studio è stato quello di valutare lo stato nutrizionale dei pazienti trattati presso le Unità Sanitarie Familiari e di valutarne l'associazione con l'attività fisica. Materiali e Metodi: Lo studio ha visto la partecipazione di 199 pazienti monitorati da un Nutrizionista presso un Centro di Salute, per un periodo di 3 mesi. Nella fase iniziale e finale dello studio sono stati valutati gli indici antropometrici (peso e altezza) ei test biochimici (colesterolo totale e frazioni). Risultati. Sul numero totale di individui studiati (N=199), la percentuale più alta era compresa tra i 30 ei 49 anni. La maggioranza erano donne (57,8%), con un'età media complessiva di 52,3 ± 10,5 anni. All'inizio dello studio, il 50,7% era in sovrappeso e il 26,6% era obeso. E alla fine, tali percentuali si sono ridotte al 38,7% di sovrappeso e obesità al 7,5%. Per quanto riguarda il peso, c'è stata una perdita significativa in tutti i gruppi, ad eccezione delle donne sedentarie (p=0,142). E in concomitanza con questa perdita di peso, è stata evidenziata una riduzione statisticamente significativa delle concentrazioni sieriche di colesterolo totale e trigliceridi sia nei gruppi che nei sessi. Conclusione: L'attività fisica correttamente guidata da un educatore fisico associata ad un orientamento nutrizionale adeguato e individualizzato aumenta i benefici della popolazione assistita, contribuendo alla prevenzione delle malattie cardiovascolari e promuovendo così una migliore qualità della vita.O objetivo deste estudo foi avaliar o estado nutricional de pacientes atendidos em Unidades de Saúde da Família e avaliar a sua associação com a atividade física. Materiais e Métodos: O estudo contou com a participação de 199 pacientes acompanhados por Nutricionista em um Posto de Saúde, durante o período de 3 meses. Foram avaliados índices antropométricos (peso e altura) e exames bioquímicos (colesterol total e frações), na fase inicial e final do estudo. Resultados. Do total de indivíduos estudados (N=199), o maior percentual se encontrava entre 30 a 49 anos. Sendo a maioria mulheres (57,8%), com idade média geral de 52,3 ± 10,5 anos. No início do estudo, constatou-se um sobrepeso de 50,7% e uma obesidade em 26,6%. E ao final, tais percentuais foram reduzidos para 38,7% de sobrepeso e obesidade para 7,5%. Com relação ao peso, observou-se uma perda significativa em todos os grupos, exceto em mulheres sedentárias (p=0,142). E concomitante a essa perda de peso, foi evidenciado uma redução estatisticamente significativa das concentrações séricas de colesterol total e triglicérides em ambos os grupos e gêneros. Conclusão: A atividade física orientada corretamente por um educador físico associada a uma orientação nutricional adequada e individualizada aumentam os benefícios da população assistida contribuindo para a prevenção de doenças cardiovasculares e promovendo, assim, melhor qualidade de vida.O objetivo deste estudo foi avaliar o estado nutricional de pacientes atendidos em Unidades de Saúde da Família e avaliar a sua associação com a atividade física. Materiais e Métodos: O estudo contou com a participação de 199 pacientes acompanhados por Nutricionista em um Posto de Saúde, durante o período de 3 meses. Foram avaliados índices antropométricos (peso e altura) e exames bioquímicos (colesterol total e frações), na fase inicial e final do estudo. Resultados. Do total de indivíduos estudados (N=199), o maior percentual se encontrava entre 30 a 49 anos. Sendo a maioria mulheres (57,8%), com idade média geral de 52,3 ± 10,5 anos. No início do estudo, constatou-se um sobrepeso de 50,7% e uma obesidade em 26,6%. E ao final, tais percentuais foram reduzidos para 38,7% de sobrepeso e obesidade para 7,5%. Com relação ao peso, observou-se uma perda significativa em todos os grupos, exceto em mulheres sedentárias (p=0,142). E concomitante a essa perda de peso, foi evidenciado uma redução estatisticamente significativa das concentrações séricas de colesterol total e triglicérides em ambos os grupos e gêneros. Conclusão: A atividade física orientada corretamente por um educador físico associada a uma orientação nutricional adequada e individualizada aumentam os benefícios da população assistida contribuindo para a prevenção de doenças cardiovasculares e promovendo, assim, melhor qualidade de vida