Processos estruturais do manejo e conservação da fauna silvestre em risco de extinção: casos amazônicos

The present work analyzes the structure and processes involved in the conservation and management of two species of the Amazonian wild fauna in danger of extinction. The research approached the context of the conservation programs of the Harpy eagle (Harpia harpyja) and the yellow-spotted Amazon river turtle (Podocnemis unifilis) developed within interior communities of the state of Amazonas. The research was based on a documentary research with content analysis. The analyzes allowed to agglutinate processes and strategies involved in the conservation of these two flagship species, based on participatory community management. It has been found that conservation practices for both species are distinct but indicate common and propositional dimensions such as participation, collaboration, communication and education.O presente trabalho analisa a estrutura e processos envolvidos na conservação e manejo de duas espécies da fauna silvestre amazônica em risco de extinção. A pesquisa abordou o contexto dos programas de conservação do Gavião-Real (Harpia harpyja) e do tracajá (Podocnemis unifilis) desenvolvidos com comunidades no interior do estado do Amazonas. O estudo baseou-se em uma pesquisa documental com análise de conteúdo. As análises permitiram aglutinar processos e estratégias envoltos na conservação dessas duas espécies-bandeira, baseados em manejo comunitário participativo. Verificou-se que as práticas conservacionistas para ambas as espécies são distintas, mas indicam dimensões comuns e propositivas, tais como: participação, colaboração, comunicação e educação. &nbsp