De historiografías y militancias. Izquierda, artiguismo y cuestión agraria en el Uruguay (1950-1973)

In Uruguay, throughout the XX century all political forces, without exception, made a sustained political use of the main historical figure of the country, José Artigas, who was one of the leaders of the revolutionary process that shook the Río de la Plata region between 1810 and 1820. From 1950 up to the beginning of the military dictatorship in 1973, the left carried out a rescue operation and appropriation of Artigas and his revolution. Within the framework of a process of social and political agitation without precedents, many people thought that the country was on the verge of revolution. In this context, some historians who belonged officially or unofficially to these leftist parties and movements, published a series of studies that somehow reinforced the concept that the true artiguista tradition was rooted in their revolutionary forces, not in the traditional political parties. Moreover, they considered them as followers of the work of the enemies of José Artigas.En el Uruguay, a lo largo del siglo XX todas las fuerzas políticas, sin excepción, han hecho un sostenido uso político de la principal figura histórica del país, José Artigas, uno de los conductores del proceso revolucionario que sacudió al Río de la Plata entre 1810 y 1820. Desde 1950, y hasta el inicio de la dictadura militar en 1973, las izquierdas llevaron adelante una doble operación de rescate y apropiación de Artigas y su revolución, en el marco de un proceso de agitación social y política sin precedentes, que para muchos parecía poner al país al borde de la revolución. En este contexto, algunas escuelas historiográficas cuyos miembros se vincularon más o menos claramente con estos partidos y movimientos izquierdistas, publicaron una serie de estudios que de alguna manera reforzaban el concepto de que la verdadera tradición artiguista arraigaba en estas fuerzas revolucionarias, y no en los llamados “partidos tradicionales”, a los que veían más bien como continuadores históricos de la obra de los enemigos de José Artigas