Antecedentes y herencias de la dictadura chilena en las ideas y legislación sobre la migración (1953-2018)

The migratory situation in Chile has been strained during recent years by the massive influx of foreigners. However, there has been little interest in modifying a regulation that comes from the dictatorship. It was proposed as an objective to analyze the inheritances of this one as the originalities of the migratory model established since 1975. Through an interpretative and historical analysis, different archives and legal sources were contrasted from the mid-20th century to the present, which were placed in the context of the political and social ideas of the governments and social actors referenced. Among the main results we could see the link of the legislation with nationalist, geopolitical, internal security and neoliberalism principles. It is necessary to look at the recent history of Chile to understand the pillars of the current migration policy.A situação migratória no Chile tem sido tensa nos últimos anos pelo massivo afluxo de estrangeiros. No entanto, tem havido pouco interesse em modificar um regulamento que vem da ditadura. Propôs-se como objetivo analisar as heranças desta como as originalidades do modelo migratório estabelecido desde 1975. Através de uma análise interpretativa e histórica, diferentes arquivos e fontes jurídicas foram contrastados a partir de meados do século XX até o presente, que foram colocados no contexto das idéias políticas e sociais dos governos e atores sociais referenciados. Entre os principais resultados, podemos ver o elo da legislação com principios nacionalistas, geopolíticos, de segurança interna e do neoliberalismo. É necessário olhar para a história recente do Chile para entender os pilares da atual política de migração.La situación migratoria de Chile se ha visto tensionada durante los últimos años por el ingreso masivo de extranjeros. Sin embargo, se ha puesto de manifiesto el poco interés por modificar una normativa que proviene de la Dictadura. Se propuso como objetivo analizar las herencias mismas de esta como las originalidades del modelo migratorio instaurado a partir de 1975. A través de un análisis interpretativo e histórico se contrastaron diversos archivos y fuentes legales desde mediados del siglo XX hasta nuestros días, los que fueron puestos en el contexto de las ideas políticas y sociales propias de los gobiernos y actores sociales referenciados. Entre los principales resultados pudimos apreciar la vinculación de la legislación con principios nacionalistas, geopolíticos, de seguridad interior y del neoliberalismo. Se hace necesaria una mirada a la historia reciente de Chile para comprender los pilares de la actual política migratoria