Next Generation Sequencing (NGS), with the high amount of heterogeneous data that it is generating, is opening many interesting practical and theoretical computational problems. Genome browsers, e.g. UCSC Genome Browser (Kuhn et al., 2013) or Integrated Genome Browser (IGB) (Nicol et al., 2009), allow visual inspection and identification of interesting patterns on multiple genome browser tracks, i.e. of sets of (epi)genomic regions/peaks at given distances from each other in different tracks. For example, such patterns can describe gene expression regulatory DNA areas including heterogeneous (epi)genomic features (e.g. histone modification and/or different transcription factor binding regions). Yet, once such patterns are visually identifie...