Multiculturalisme et culture. La portée de la critique réductionniste

This article deals with the role played by culture within a part of multicultural literature. By studying the positions of Charles Taylor and Will Kymlicka it provides an introduction to the criticism of reductionism made against approaches based on the intrinsic or instrumental value of culture. At the epistemological level these approaches are held to assimilate cultures to closed sets with strictly defined outlines and content. At the political level a view of this kind is open to three types of objections. It is said to favour the propagation of stereotypes, to influence the relations of power within communities and to cause a deterioration in the distribution of resources. The idea put forward in this article is that the criticism of reductionism makes it possible to reveal a turn in the direction of more dynamic approaches within multiculturalism (transl. by J. Dudley).Cet article aborde le rôle joué par la culture au sein d’une partie de la littérature multiculturaliste. Au travers de l’étude des positions de Charles Taylor et Will Kymlicka, il introduit à la critique de réductionnisme adressée aux approches qui se fondent sur la valeur intrinsèque ou instrumentale de la culture. Sur le plan épistémologique, ces dernières assimileraient les cultures à des ensembles fermés aux contours et contenus strictement définis. Sur le plan politique, une telle conception fait face à trois types d’objections. Elle favoriserait la propagation de stéréotypes, influencerait les relations de pouvoir au sein des communautés et altérerait la distribution des ressources. L’idée avancée dans cet article est que la critique de réductionnisme permet de révéler une inflexion en direction d’approches plus dynamiques au sein du multiculturalisme.Landes Xavier. Multiculturalisme et culture. La portée de la critique réductionniste. In: Revue Philosophique de Louvain. Troisième série, tome 109, n°4, 2011. pp. 641-670