La répartition spatiale de la morbidité tumorale en Haute–Silésie

Les auteurs se penchent sur l'évolution de la répartition spatiale des tumeurs malignes en Haute Silésie (Pologne). Cette recherche présente l'incidence des affections cancéreuses, selon l'âge, le sexe et l'organe atteint. La classification des unités territoriales selon l'âge médian fait apparaître une répartition spatiale spécifique de la morbidité en fonction de la concentration des établissements industriels. L'accroissement récent des incidences de cancers devient moins rapide en Silésie qu'au niveau national. Nous nous interrogeons sur l'impact de mesures entreprises par les autorités pour enrayer ce fléau sévissant dans cette région polonaise désavantagée du point de vue sanitaire et profondément secouée par l'effondrement et la restructuration des structures économiques.Our aim is to study the spatial distribution of malignant tumours in Upper Silesia (Poland). We show that the incidence of cancerous infections is a function of age, sex and the affected organ. The classification of territorial units in relation to median age reveals a specific spatial distribution of morbidity according to the location of industrial plants. The recent increase in the incidence of cancers is less rapid in Silesia than at a national level. We question the impact of government measures to combat cancers which are rife in this region of Poland, disadvantaged from both a health and an economic point of view